понеделник, 11 май 2026 г.
Св. равноапостолни Методий и Кирил
Празникът днес
Св. равноапостолни Методий и Кирил, славянобългарски учители. Св. свещеномъченик Мокий.
Кратко житие: Св. Кирил Славянобългарски
Св. Константин-Кирил Философ бил велик просветител и мисионер, който заедно с брат си Методий създал славянската азбука и поставил основите на богослужението и книжовността на славянски език. Той починал в Рим на 14 февруари 869 г.
Прочетете пълното житие ↓Пълно житие: Св. Кирил Славянобългарски
Св. Константин-Кирил Философ е роден в Солун през IX век в семейство, в което получил възможност за високо образование. Още млад проявил изключителна дарба към езиците, философията и богословието. След обучение в Константинопол бил привлечен към различни дипломатически и мисионерски задачи, но най-значимото му дело е свързано със славянската мисия.
Заедно с по-големия си брат Методий той бил изпратен във Великоморавия, където трябвало да проповядва християнската вяра на разбираем за народа език. За тази цел Константин създал славянска азбука и започнал превод на библейски и богослужебни текстове. Така било положено началото на славянската книжовна традиция и на богослужението на роден език.
Делото на братята срещнало и съпротива от онези, които настоявали, че богослужението трябва да се извършва само на определени езици. Кирил защитавал правото всички народи да славят Бога на своя език. В Рим папа Адриан II одобрил славянските книги и учениците на братята получили църковни ръкоположения.
В края на живота си Константин приел монашество с името Кирил. Той починал в Рим на 14 февруари 869 г. и бил погребан в базиликата „Св. Климент“. Неговият брат Методий продължил общата им мисия. Делото на двамата братя има огромно значение за българската и славянската християнска култура, а учениците им по-късно намерили прием и подкрепа в България.
Пълно житие: Св. Методий Славянобългарски
Св. Методий е по-големият брат и съработник на св. Константин-Кирил Философ. Роден бил в Солун през IX век в семейство, което дало на Църквата двама от най-големите славянски просветители. Преди да приеме монашески живот, Методий имал опит в държавната служба. По-късно се оттеглил в манастир на планината Олимп в Мала Азия, където се посветил на молитва и духовна подготовка.
Когато възникнала необходимост от мисия сред славяните, Методий се присъединил към своя брат Константин. Двамата участвали в мисионерски пътувания и особено в делото сред славяните във Великоморавия. За да може християнското учение да бъде разбираемо, те използвали славянския език в проповедта и богослужението и превеждали основни библейски и литургични книги.
След пътуването им до Рим славянското богослужение получило църковно признание. Там Константин приел монашеското име Кирил и скоро починал. Методий поел отговорността да продължи общото дело. Той бил ръкоположен за архиепископ и папски легат за славянските земи, но служението му било съпроводено от силна съпротива, обвинения и дори затвор.
Въпреки изпитанията св. Методий останал верен на мисията си и продължил преводаческата и пастирската работа. Около него се формирали ученици, които след смъртта му през 885 г. били прогонени от Великоморавия. Част от тях намерили прием в България, където делото на светите братя било продължено и получило трайна държавна и църковна подкрепа.
Българската православна църква чества успението на св. Методий на 6 април, а на 11 май го прославя заедно със св. Кирил като равноапостолен славянобългарски учител. Наследството му показва, че християнската просвета не е просто превод на думи, а служение, което прави вярата достъпна на езика на народа и изгражда цяла книжовна и духовна традиция.
Православен и църковен календар за 11 май 2026 г.
понеделник, 11 май 2026 г. Днес календарът припомня „Св. равноапостолни Методий и Кирил“. Житието по-долу разказва за почитания светец или събитие; датата показва кога се отбелязва през 2026 година.
За този ден в наличния ни запис няма потвърдени отделни апостолски и евангелски четива. За богослужебния ред използвайте официалния календар на Българската православна църква.
Правилото за поста е представено по-долу според данните за 11 май 2026 г. Постните периоди и подвижните празници могат да се различават между годините, затова използвайте страницата за съответната година, а не само датата по ден и месец.
Какъв е постът днес?
Без пост.
Постът се съчетава с молитва, милосърдие и духовно разсъждение. При заболяване, бременност, детска възраст или други особени обстоятелства потърсете съвет от лекар и духовник, вместо да спазвате неподходящо строго хранително ограничение.
Поклонничество
Манастири и църкви, които празнуват днес
Клисурски манастир „Св. св. Кирил и Методий“
край Вършец и Берковица, област Монтана, България
Манастирът е посветен на светите равноапостолни братя Кирил и Методий и е утвърдено място за поклонение и духовни инициативи.
Катедрален храм „Св. св. Кирил и Методий“ – Бургас
гр. Бургас, област Бургас, България
Катедралата е посветена на светите равноапостолни братя Кирил и Методий и е основно място за архиерейски богослужения в Бургас.
Горнобански манастир „Св. св. Кирил и Методий“
Люлин планина, край кв. Горна баня, София, България
Катедрален храм „Св. св. Кирил и Методий“ – Ловеч
център, гр. Ловеч, България
Катедралата е митрополитският катедрален храм на Ловчанска епархия и е посветена на светите равноапостолни братя Кирил и Методий.
Епархийска катедрала „Св. св. Кирил и Методий“ – Ню Йорк
552 West 50th St., New York, NY 10019, USA
Катедралата е централно духовно и административно средище на епархията в Северна Америка и Австралия.
Храм „Св. св. Кирил и Методий и Св. Александър Невски“ – Пловдив
гр. Пловдив, България
Манастир и храм-паметник „Св. св. Кирил и Методий“ – Велики Преслав
Стария Преслав, край гр. Велики Преслав, област Шумен, България
Мястото е част от поклонническия и културно-исторически маршрут около старопрестолния Велики Преслав.
Храм „Св. св. Кирил и Методий“ – с. Долище
с. Долище, област Варна, България
Храм „Св. св. Кирил и Методий“ – Якоруда
гр. Якоруда, област Благоевград, България
Храм „Св. св. Кирил и Методий“ – Русе, кв. Средна кула
кв. Средна кула, гр. Русе, България
Храм „Св. св. Кирил и Методий“ – с. Добротица
с. Добротица, община Ситово, област Силистра, България
Храм „Св. св. Кирил и Методий“ – Велико Търново
кв. Варуша, гр. Велико Търново, България
Храм „Св. св. Кирил и Методий“ – с. Опанец
с. Опанец, община Плевен, област Плевен, България
Храм „Св. св. Кирил и Методий“ – София, ул. „Георг Вашингтон“
ул. „Георг Вашингтон“ 47, София, България
Храм „Св. св. Кирил и Методий“ – Приморско
гр. Приморско, област Бургас, България
Храм „Св. св. Кирил и Методий“ – с. Кирилово
с. Кирилово, община Стара Загора, област Стара Загора, България
Храм „Св. св. Кирил и Методий“ – с. Самуилово
с. Самуилово, област Стара Загора, България
Храм „Св. св. Кирил и Методий“ – с. Блатец
с. Блатец, община Сливен, област Сливен, България
Храм „Св. св. Кирил и Методий“ – с. Калековец
с. Калековец, област Пловдив, България
Храм „Св. св. Кирил и Методий“ – с. Любен
с. Любен, област Пловдив, България
Храм „Св. св. Кирил и Методий и св. пророк Илия“ – Гоце Делчев
гр. Гоце Делчев, област Благоевград, България
Храм „Св. св. Кирил и Методий“ – Кубрат
гр. Кубрат, област Разград, България
Храм „Св. Св. Кирил и Методий“ – с.Душанци
Душанци, България
Църква „Св. Св.Кирил и Методий“ – с. Константин
Константин, България
Църква „Св. Кирил и Методий“ – Малък извор
Малък извор, България
Храм „Св. Св. Кирил и Методий“ – с. Асеновец
Асеновец, България
Църква „Св. св. Кирил и Методий“ – Партизанин
Партизанин, България
Църква „Св. св. Кирил и Методий“ – с.Казачево
Казачево, България
Църква „Св. св. Кирил и Методий“ – Караманите
Караманите, България
Църква „Св. Св. Кирил и Методий“ – Кости
Кости, България
Църква „Св.Св.Кирил и Методий“ – Николаево
Николаево, област Стара Загора, България
Храм „Св. св. Кирил и Методий“ – с. Орляк
с. Орляк, община Тервел, област Добрич, България
Храм „Св. св. Кирил и Методий“ – с. Полето
с. Полето, община Симитли, област Благоевград, България
Месечен изглед
Постен календар · май 2026
Личен календар
Добави празника в календара
Празникът е целодневно събитие. Изберете услуга или универсалния iCalendar файл (.ics), който работи с Apple Calendar, iPhone/iPad, Android календарни приложения, Thunderbird и други съвместими календари.
